"zaʀami" meaning in All languages combined

See zaʀami on Wiktionary

Noun [Proto-Austronesian]

Head templates: {{head|map-pro|noun}} *zaʀami
  1. rice straw Tags: reconstruction
    Sense id: en-zaʀami-map-pro-noun-vrxS5g6k Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Austronesian entries with incorrect language header

Noun [Proto-Malayo-Polynesian]

IPA: /ɟ͡ʝaʀami/
Etymology: From Proto-Austronesian *zaʀami. Etymology templates: {{inh|poz-pro|map-pro|*zaʀami}} Proto-Austronesian *zaʀami Head templates: {{head|poz-pro|noun}} *zaʀami
  1. rice straw Tags: reconstruction
    Sense id: en-zaʀami-poz-pro-noun-vrxS5g6k
  2. flute made from rice straw Tags: reconstruction
    Sense id: en-zaʀami-poz-pro-noun-d6E6Fic6 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 26 74 Disambiguation of Pages with entries: 13 87 Disambiguation of Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header: 6 94
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Ibatan",
                  "lang_code": "ivb",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "garami"
                },
                {
                  "lang": "Northern Kankanaey",
                  "lang_code": "kne",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "galami"
                }
              ],
              "lang": "Ilocano",
              "lang_code": "ilo",
              "raw_tags": [
                "inherited",
                "uncertain"
              ],
              "word": "garámi"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Isnag",
                  "lang_code": "isd",
                  "word": "daxami"
                }
              ],
              "lang": "Cagayan Valley",
              "lang_code": "unknown"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "descendants": [
                            {
                              "descendants": [
                                {
                                  "lang": "Central Bontoc",
                                  "lang_code": "lbk",
                                  "word": "dagami"
                                },
                                {
                                  "lang": "Eastern Bontoc",
                                  "lang_code": "ebk",
                                  "word": "dagami"
                                },
                                {
                                  "lang": "Northern Bontoc",
                                  "lang_code": "rbk",
                                  "word": "dagami"
                                },
                                {
                                  "lang": "Southern Bontoc",
                                  "lang_code": "obk",
                                  "word": "dagami"
                                }
                              ],
                              "lang": "Bontok-Finnalig",
                              "lang_code": "unknown"
                            },
                            {
                              "descendants": [
                                {
                                  "lang": "Kankanaey",
                                  "lang_code": "kne",
                                  "word": "daggámi"
                                }
                              ],
                              "lang": "Kankanaey",
                              "lang_code": "kne"
                            }
                          ],
                          "lang": "Bontoc-Kankana-ey",
                          "lang_code": "unknown"
                        }
                      ],
                      "lang": "Nuclear Cordilleran",
                      "lang_code": "unknown"
                    }
                  ],
                  "lang": "Central Cordilleran",
                  "lang_code": "unknown"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "descendants": [
                            {
                              "lang": "Keley-I Kallahan",
                              "lang_code": "ify",
                              "word": "dagemi"
                            }
                          ],
                          "lang": "Nuclear Southern Cordilleran",
                          "lang_code": "unknown"
                        }
                      ],
                      "lang": "West Southern Cordilleran",
                      "lang_code": "unknown"
                    }
                  ],
                  "lang": "Southern Cordilleran",
                  "lang_code": "unknown"
                }
              ],
              "lang": "Meso-Cordilleran",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "Northern Luzon",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Abenlen Ayta",
                  "lang_code": "abp",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "dayami"
                },
                {
                  "lang": "Tagalog",
                  "lang_code": "tl",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "dayami"
                }
              ],
              "lang": "Kapampangan",
              "lang_code": "pam",
              "word": "dayami"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Bolinao",
                  "lang_code": "smk",
                  "word": "dayami"
                }
              ],
              "lang": "Sambalic",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "Central Luzon",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Central Bikol",
                      "lang_code": "bcl",
                      "word": "dagami"
                    }
                  ],
                  "lang": "Bikol",
                  "lang_code": "bik"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Cebuano",
                      "lang_code": "ceb",
                      "word": "dagami"
                    },
                    {
                      "lang": "Asi",
                      "lang_code": "bno",
                      "word": "ragami"
                    },
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "lang": "Hiligaynon",
                          "lang_code": "hil",
                          "word": "dagami"
                        },
                        {
                          "lang": "Romblomanon",
                          "lang_code": "rol",
                          "word": "dagāmi"
                        },
                        {
                          "lang": "Waray-Waray",
                          "lang_code": "war",
                          "word": "dagami"
                        }
                      ],
                      "lang": "Central Bisayan",
                      "lang_code": "unknown"
                    },
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "lang": "Aklanon",
                          "lang_code": "akl",
                          "word": "dagami"
                        }
                      ],
                      "lang": "Western Bisayan",
                      "lang_code": "unknown"
                    }
                  ],
                  "lang": "Bisayan",
                  "lang_code": "unknown"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Mongondow",
                      "lang_code": "mog",
                      "word": "dogami"
                    }
                  ],
                  "lang": "Gorontalo-Mangondow",
                  "lang_code": "unknown"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "lang": "Mansaka",
                          "lang_code": "msk",
                          "word": "dagami"
                        }
                      ],
                      "lang": "Mandayan",
                      "lang_code": "unknown"
                    },
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "lang": "Tagakaulu Kalagan",
                          "lang_code": "klg",
                          "word": "dagami"
                        }
                      ],
                      "lang": "Kalagan",
                      "lang_code": "kqe"
                    }
                  ],
                  "lang": "Mansakan",
                  "lang_code": "unknown"
                }
              ],
              "lang": "Central Philippine",
              "lang_code": "unknown"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Binukid",
                  "lang_code": "bkd",
                  "word": "lagami"
                },
                {
                  "lang": "Agusan Manobo",
                  "lang_code": "msm",
                  "word": "dagami"
                },
                {
                  "lang": "Obo Manobo",
                  "lang_code": "obo",
                  "word": "lahami'"
                }
              ],
              "lang": "Manobo",
              "lang_code": "mno"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Brooke's Point Palawano",
                  "lang_code": "plw",
                  "word": "dugami"
                },
                {
                  "lang": "Aborlan Tagbanwa",
                  "lang_code": "tbw",
                  "word": "dagami"
                },
                {
                  "lang": "Central Tagbanwa",
                  "lang_code": "tgt",
                  "word": "dalami"
                }
              ],
              "lang": "Palawanic",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "Greater Central Philippine",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Agutaynen",
              "lang_code": "agn",
              "word": "dalami"
            }
          ],
          "lang": "Kalamian",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tboli",
              "lang_code": "tbl",
              "word": "lami"
            }
          ],
          "lang": "South Mindanao",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Tontemboan",
                  "lang_code": "tnt",
                  "word": "raami"
                },
                {
                  "lang": "Tombulu",
                  "lang_code": "tom",
                  "word": "zahami"
                }
              ],
              "lang": "North Minahasan",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "Minahasan",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Sangir",
              "lang_code": "sxn",
              "word": "dahami"
            }
          ],
          "lang": "Sangiric",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "Proto-Philippine",
      "lang_code": "phi-pro",
      "word": "*daʀami"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Ida'an",
              "lang_code": "dbj",
              "word": "dami"
            },
            {
              "lang": "Bonggi",
              "lang_code": "bdg",
              "word": "derami"
            }
          ],
          "lang": "Northeast Sabahan",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Central Dusun",
                  "lang_code": "dtp",
                  "word": "rahami"
                },
                {
                  "lang": "Coastal Kadazan",
                  "lang_code": "kzj",
                  "word": "laami"
                },
                {
                  "lang": "Labuk-Kinabatangan Kadazan",
                  "lang_code": "dtb",
                  "word": "raami"
                },
                {
                  "lang": "Kimaragang",
                  "lang_code": "kqr",
                  "word": "rami"
                }
              ],
              "lang": "Dusunic",
              "lang_code": "unknown"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Tombonuo",
                  "lang_code": "txa",
                  "word": "raami"
                }
              ],
              "lang": "Paitanic",
              "lang_code": "unknown"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Timugon Murut",
                  "lang_code": "tih",
                  "word": "rami"
                }
              ],
              "lang": "Murutic",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "Southwest Sabahan",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Kelabit",
                  "lang_code": "kzi",
                  "word": "deramih"
                }
              ],
              "lang": "Apo Duat",
              "lang_code": "unknown"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Bakung",
                  "lang_code": "xkl",
                  "word": "jami"
                }
              ],
              "lang": "Kenyah",
              "lang_code": "xkl"
            }
          ],
          "lang": "Proto-North Sarawak",
          "lang_code": "poz-swa-pro"
        }
      ],
      "lang": "North Bornean",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Baram Kayan",
              "lang_code": "kys",
              "word": "jeme"
            },
            {
              "lang": "Rejang Kayan",
              "lang_code": "ree",
              "word": "jemi"
            }
          ],
          "lang": "Modang-Kayan",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "Kayanic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Angkola Batak",
              "lang_code": "akb",
              "word": "durame"
            }
          ],
          "lang": "Batak",
          "lang_code": "bya"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Nias",
                  "lang_code": "nia",
                  "word": "dami"
                }
              ],
              "lang": "Nias-Sikule",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "Northern Barrier Islands",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "Northwest Sumatra-Barrier Islands",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "lang": "Rejang",
      "lang_code": "rej",
      "word": "jamay"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Iban",
              "lang_code": "iba",
              "word": "jerami"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Indonesian",
                  "lang_code": "id",
                  "word": "jêrami"
                }
              ],
              "lang": "Malay",
              "lang_code": "ms",
              "word": "jerami"
            },
            {
              "lang": "Minangkabau",
              "lang_code": "min",
              "word": "jarami"
            }
          ],
          "lang": "Proto-Malayic",
          "lang_code": "poz-mly-pro",
          "word": "*jAramiʔ"
        },
        {
          "lang": "Sundanese",
          "lang_code": "su",
          "word": "jarami"
        }
      ],
      "lang": "Malayo-Sumbawan",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Javanese",
          "lang_code": "jv",
          "roman": "dami",
          "word": "ꦢꦩꦶ"
        }
      ],
      "lang": "Old Javanese",
      "lang_code": "kaw",
      "word": "dami"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Buginese",
              "lang_code": "bug",
              "word": "darame"
            }
          ],
          "lang": "Bugis",
          "lang_code": "bug"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Makasar",
              "lang_code": "mak",
              "word": "rarame"
            }
          ],
          "lang": "Makassaric",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "South Sulawesi",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "lang": "Celebic",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "map-pro",
        "3": "*zaʀami"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *zaʀami",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Austronesian *zaʀami.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*zaʀami",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
  "lang_code": "poz-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/zaʀami",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rice straw"
      ],
      "id": "en-zaʀami-poz-pro-noun-vrxS5g6k",
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "straw",
          "straw"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flute made from rice straw"
      ],
      "id": "en-zaʀami-poz-pro-noun-d6E6Fic6",
      "links": [
        [
          "flute",
          "flute"
        ],
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "straw",
          "straw"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɟ͡ʝaʀami/"
    }
  ],
  "word": "zaʀami"
}

{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Kavalan",
              "lang_code": "ckv",
              "word": "Rami"
            }
          ],
          "lang": "Kavalanic",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Sakizaya",
              "lang_code": "szy",
              "word": "lalami"
            }
          ],
          "lang": "Ami",
          "lang_code": "amy"
        }
      ],
      "lang": "East Formosan",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "lang": "Bunun",
      "lang_code": "bnn",
      "word": "dumali"
    },
    {
      "lang": "Puyuma",
      "lang_code": "pyu",
      "raw_tags": [
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "word": "daramiyan"
    },
    {
      "lang": "Paiwan",
      "lang_code": "pwn",
      "raw_tags": [
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "word": "djamia"
    },
    {
      "lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
      "lang_code": "poz-pro",
      "word": "*zaʀami"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "map-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*zaʀami",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Austronesian",
  "lang_code": "map-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Austronesian/zaʀami",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Austronesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rice straw"
      ],
      "id": "en-zaʀami-map-pro-noun-vrxS5g6k",
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "straw",
          "straw"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "zaʀami"
}
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Kavalan",
              "lang_code": "ckv",
              "word": "Rami"
            }
          ],
          "lang": "Kavalanic",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Sakizaya",
              "lang_code": "szy",
              "word": "lalami"
            }
          ],
          "lang": "Ami",
          "lang_code": "amy"
        }
      ],
      "lang": "East Formosan",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "lang": "Bunun",
      "lang_code": "bnn",
      "word": "dumali"
    },
    {
      "lang": "Puyuma",
      "lang_code": "pyu",
      "raw_tags": [
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "word": "daramiyan"
    },
    {
      "lang": "Paiwan",
      "lang_code": "pwn",
      "raw_tags": [
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "word": "djamia"
    },
    {
      "lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
      "lang_code": "poz-pro",
      "word": "*zaʀami"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "map-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*zaʀami",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Austronesian",
  "lang_code": "map-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Austronesian/zaʀami",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Austronesian entries with incorrect language header",
        "Proto-Austronesian lemmas",
        "Proto-Austronesian nouns"
      ],
      "glosses": [
        "rice straw"
      ],
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "straw",
          "straw"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "zaʀami"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
    "Proto-Malayo-Polynesian lemmas",
    "Proto-Malayo-Polynesian nouns",
    "Proto-Malayo-Polynesian terms derived from Proto-Austronesian",
    "Proto-Malayo-Polynesian terms inherited from Proto-Austronesian"
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Ibatan",
                  "lang_code": "ivb",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "garami"
                },
                {
                  "lang": "Northern Kankanaey",
                  "lang_code": "kne",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "galami"
                }
              ],
              "lang": "Ilocano",
              "lang_code": "ilo",
              "raw_tags": [
                "inherited",
                "uncertain"
              ],
              "word": "garámi"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Isnag",
                  "lang_code": "isd",
                  "word": "daxami"
                }
              ],
              "lang": "Cagayan Valley",
              "lang_code": "unknown"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "descendants": [
                            {
                              "descendants": [
                                {
                                  "lang": "Central Bontoc",
                                  "lang_code": "lbk",
                                  "word": "dagami"
                                },
                                {
                                  "lang": "Eastern Bontoc",
                                  "lang_code": "ebk",
                                  "word": "dagami"
                                },
                                {
                                  "lang": "Northern Bontoc",
                                  "lang_code": "rbk",
                                  "word": "dagami"
                                },
                                {
                                  "lang": "Southern Bontoc",
                                  "lang_code": "obk",
                                  "word": "dagami"
                                }
                              ],
                              "lang": "Bontok-Finnalig",
                              "lang_code": "unknown"
                            },
                            {
                              "descendants": [
                                {
                                  "lang": "Kankanaey",
                                  "lang_code": "kne",
                                  "word": "daggámi"
                                }
                              ],
                              "lang": "Kankanaey",
                              "lang_code": "kne"
                            }
                          ],
                          "lang": "Bontoc-Kankana-ey",
                          "lang_code": "unknown"
                        }
                      ],
                      "lang": "Nuclear Cordilleran",
                      "lang_code": "unknown"
                    }
                  ],
                  "lang": "Central Cordilleran",
                  "lang_code": "unknown"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "descendants": [
                            {
                              "lang": "Keley-I Kallahan",
                              "lang_code": "ify",
                              "word": "dagemi"
                            }
                          ],
                          "lang": "Nuclear Southern Cordilleran",
                          "lang_code": "unknown"
                        }
                      ],
                      "lang": "West Southern Cordilleran",
                      "lang_code": "unknown"
                    }
                  ],
                  "lang": "Southern Cordilleran",
                  "lang_code": "unknown"
                }
              ],
              "lang": "Meso-Cordilleran",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "Northern Luzon",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Abenlen Ayta",
                  "lang_code": "abp",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "dayami"
                },
                {
                  "lang": "Tagalog",
                  "lang_code": "tl",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "dayami"
                }
              ],
              "lang": "Kapampangan",
              "lang_code": "pam",
              "word": "dayami"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Bolinao",
                  "lang_code": "smk",
                  "word": "dayami"
                }
              ],
              "lang": "Sambalic",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "Central Luzon",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Central Bikol",
                      "lang_code": "bcl",
                      "word": "dagami"
                    }
                  ],
                  "lang": "Bikol",
                  "lang_code": "bik"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Cebuano",
                      "lang_code": "ceb",
                      "word": "dagami"
                    },
                    {
                      "lang": "Asi",
                      "lang_code": "bno",
                      "word": "ragami"
                    },
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "lang": "Hiligaynon",
                          "lang_code": "hil",
                          "word": "dagami"
                        },
                        {
                          "lang": "Romblomanon",
                          "lang_code": "rol",
                          "word": "dagāmi"
                        },
                        {
                          "lang": "Waray-Waray",
                          "lang_code": "war",
                          "word": "dagami"
                        }
                      ],
                      "lang": "Central Bisayan",
                      "lang_code": "unknown"
                    },
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "lang": "Aklanon",
                          "lang_code": "akl",
                          "word": "dagami"
                        }
                      ],
                      "lang": "Western Bisayan",
                      "lang_code": "unknown"
                    }
                  ],
                  "lang": "Bisayan",
                  "lang_code": "unknown"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Mongondow",
                      "lang_code": "mog",
                      "word": "dogami"
                    }
                  ],
                  "lang": "Gorontalo-Mangondow",
                  "lang_code": "unknown"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "lang": "Mansaka",
                          "lang_code": "msk",
                          "word": "dagami"
                        }
                      ],
                      "lang": "Mandayan",
                      "lang_code": "unknown"
                    },
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "lang": "Tagakaulu Kalagan",
                          "lang_code": "klg",
                          "word": "dagami"
                        }
                      ],
                      "lang": "Kalagan",
                      "lang_code": "kqe"
                    }
                  ],
                  "lang": "Mansakan",
                  "lang_code": "unknown"
                }
              ],
              "lang": "Central Philippine",
              "lang_code": "unknown"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Binukid",
                  "lang_code": "bkd",
                  "word": "lagami"
                },
                {
                  "lang": "Agusan Manobo",
                  "lang_code": "msm",
                  "word": "dagami"
                },
                {
                  "lang": "Obo Manobo",
                  "lang_code": "obo",
                  "word": "lahami'"
                }
              ],
              "lang": "Manobo",
              "lang_code": "mno"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Brooke's Point Palawano",
                  "lang_code": "plw",
                  "word": "dugami"
                },
                {
                  "lang": "Aborlan Tagbanwa",
                  "lang_code": "tbw",
                  "word": "dagami"
                },
                {
                  "lang": "Central Tagbanwa",
                  "lang_code": "tgt",
                  "word": "dalami"
                }
              ],
              "lang": "Palawanic",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "Greater Central Philippine",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Agutaynen",
              "lang_code": "agn",
              "word": "dalami"
            }
          ],
          "lang": "Kalamian",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tboli",
              "lang_code": "tbl",
              "word": "lami"
            }
          ],
          "lang": "South Mindanao",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Tontemboan",
                  "lang_code": "tnt",
                  "word": "raami"
                },
                {
                  "lang": "Tombulu",
                  "lang_code": "tom",
                  "word": "zahami"
                }
              ],
              "lang": "North Minahasan",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "Minahasan",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Sangir",
              "lang_code": "sxn",
              "word": "dahami"
            }
          ],
          "lang": "Sangiric",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "Proto-Philippine",
      "lang_code": "phi-pro",
      "word": "*daʀami"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Ida'an",
              "lang_code": "dbj",
              "word": "dami"
            },
            {
              "lang": "Bonggi",
              "lang_code": "bdg",
              "word": "derami"
            }
          ],
          "lang": "Northeast Sabahan",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Central Dusun",
                  "lang_code": "dtp",
                  "word": "rahami"
                },
                {
                  "lang": "Coastal Kadazan",
                  "lang_code": "kzj",
                  "word": "laami"
                },
                {
                  "lang": "Labuk-Kinabatangan Kadazan",
                  "lang_code": "dtb",
                  "word": "raami"
                },
                {
                  "lang": "Kimaragang",
                  "lang_code": "kqr",
                  "word": "rami"
                }
              ],
              "lang": "Dusunic",
              "lang_code": "unknown"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Tombonuo",
                  "lang_code": "txa",
                  "word": "raami"
                }
              ],
              "lang": "Paitanic",
              "lang_code": "unknown"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Timugon Murut",
                  "lang_code": "tih",
                  "word": "rami"
                }
              ],
              "lang": "Murutic",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "Southwest Sabahan",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Kelabit",
                  "lang_code": "kzi",
                  "word": "deramih"
                }
              ],
              "lang": "Apo Duat",
              "lang_code": "unknown"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Bakung",
                  "lang_code": "xkl",
                  "word": "jami"
                }
              ],
              "lang": "Kenyah",
              "lang_code": "xkl"
            }
          ],
          "lang": "Proto-North Sarawak",
          "lang_code": "poz-swa-pro"
        }
      ],
      "lang": "North Bornean",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Baram Kayan",
              "lang_code": "kys",
              "word": "jeme"
            },
            {
              "lang": "Rejang Kayan",
              "lang_code": "ree",
              "word": "jemi"
            }
          ],
          "lang": "Modang-Kayan",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "Kayanic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Angkola Batak",
              "lang_code": "akb",
              "word": "durame"
            }
          ],
          "lang": "Batak",
          "lang_code": "bya"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Nias",
                  "lang_code": "nia",
                  "word": "dami"
                }
              ],
              "lang": "Nias-Sikule",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "Northern Barrier Islands",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "Northwest Sumatra-Barrier Islands",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "lang": "Rejang",
      "lang_code": "rej",
      "word": "jamay"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Iban",
              "lang_code": "iba",
              "word": "jerami"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Indonesian",
                  "lang_code": "id",
                  "word": "jêrami"
                }
              ],
              "lang": "Malay",
              "lang_code": "ms",
              "word": "jerami"
            },
            {
              "lang": "Minangkabau",
              "lang_code": "min",
              "word": "jarami"
            }
          ],
          "lang": "Proto-Malayic",
          "lang_code": "poz-mly-pro",
          "word": "*jAramiʔ"
        },
        {
          "lang": "Sundanese",
          "lang_code": "su",
          "word": "jarami"
        }
      ],
      "lang": "Malayo-Sumbawan",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Javanese",
          "lang_code": "jv",
          "roman": "dami",
          "word": "ꦢꦩꦶ"
        }
      ],
      "lang": "Old Javanese",
      "lang_code": "kaw",
      "word": "dami"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Buginese",
              "lang_code": "bug",
              "word": "darame"
            }
          ],
          "lang": "Bugis",
          "lang_code": "bug"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Makasar",
              "lang_code": "mak",
              "word": "rarame"
            }
          ],
          "lang": "Makassaric",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "South Sulawesi",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "lang": "Celebic",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "map-pro",
        "3": "*zaʀami"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *zaʀami",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Austronesian *zaʀami.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*zaʀami",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
  "lang_code": "poz-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/zaʀami",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rice straw"
      ],
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "straw",
          "straw"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flute made from rice straw"
      ],
      "links": [
        [
          "flute",
          "flute"
        ],
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "straw",
          "straw"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɟ͡ʝaʀami/"
    }
  ],
  "word": "zaʀami"
}

Download raw JSONL data for zaʀami meaning in All languages combined (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-25 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.